OUT IN JAPAN

あなたの輝く姿が、つぎの誰かの勇気となる。
main-image

NICOLAUS RAMOS

ニコラス ラモス

26歳
英語とスペイン語の先生
アメリカ テキサス州出身
ゲイ

#011 2017年10月撮影

Ever since I was a child, I knew I was different from other children. Other children, adults and my father bullied me for many years. When i became a high school student, I decided to make happiness my first priority and to not care how other people viewed me. Therefore, I came out to my whole school. Surprisingly after I came out, people stopped bullying me. They saw my courage and began to respect me. The same courage has lead me to move to Japan and to try to become a talent and model.

Please do not forget this advice. To be happy is to have courage. Please find the courage so that you can live a happy life.

—————
子供の時から、私は他の子供たちと異なるということを知っていました。他の子供たち、大人と父によってさえ長年いじめられました。高校生になったとき、幸せを優先して、他の人がどのように私を見たかについて、好きでないことに、私は決めました。それで全学校にコミングアウトをしました。驚いたことにコミングアウトをしたあと、人々は私をいじめるのを止めました。
彼らは、私にはあった勇気を見て、私を尊敬し始めました。同じ勇気は私に日本へ引っ越させまして、タレントとモデルになろうとしています。

このアドバイスを忘れないでください。
幸せであることは、勇気を持つことです。
あなたが幸せな人生を送ることができるように、あなたの勇気を見つけてください。