OUT IN JAPAN

あなたの輝く姿が、つぎの誰かの勇気となる。
main-image

Jason Lee Coates

ジェイソン リー コーテス (右)

42歳
DIRECTOR H3O FASHION BUREAU/EDITOR/STYLIST
オーストラリア出身
ゲイ

#001 2015年3月撮影

Coming out is not just about telling your parents and friends that you are gay – its about something much bigger than that. Its about expressing your 100% authentic self. Most importantly, its a self-admission, which allows you to be the best person you can be, with no hiding or lying or deception. Be proud of yourself and of your honest creative and personal potential. Theres no point living your life pretending to be somebody you are not – be the best person you can be and spread your glitter for everyone to see. Dont be afraid. Be proud of yourself and inspire those who follow. Learn to love yourself and others will love you and respect you for it.

Yaochung Chang

ヤオチャン チャン (左)

34歳
会社員
台湾 台北市出身
ゲイ

#001 2015年3月撮影

カミングアウトはリスキーで勇気がいるもの。ありのままの自分を受け入れる最後のステップだと思う。

地球の反対側までいかない国ではカミングアウトイコール死の宣言になると考えるとLGBTが存在しない事になってる日本の方が生きやすいかも。

義務は何をしなくても天から降ってくるが権利は汗を涙を時には血を流さないと手に入らない。誰もが本当の自分でいる権利、幸せになる権利があるはずだ。今よりはるかに困難な時代からそのために戦った名もなき人たちが世界中にいたから今日の私たちがいる。ありのままの自分を愛し周りを愛しましょう!